The city's main central theatre offers a wide range of shows and concerts in a building whose 1805 facade was built as the house of General Dibbets, the commander credited for keeping Maastricht Dutch when Belgium broke away in 1830.
The website helps clarify which performances don't require proficiency in Dutch.