Easily the best place to stay in Bendery is this small boutique hotel about a 10-minute walk south of the centre, next to Gorky Park. The rooms have bland but comfortable furnishings, hardwood floors and modern baths.
There's also a great little in-house restaurant and terrace bar.