Butler House

You can't stay in Kilkenny Castle, but this 1786-built mansion is the next best thing. Once the home of the earls of Ormonde, the hotel today combines modern design with aristocratic trappings including sweeping staircases, marble fireplaces, an art collection and magnificent gardens. The generous rooms are individually decorated, and, to remind you that you’re staying amid history, the floors creak.