Le Logis des Cordeliers

The building is boxy and rooms are plain and unpretentious, but this motel-like venture is located close to Condom's historic sights – plus there are private gardens and a pool with uplifting views of a chapel. Street-view rooms are the cheapest; garden/pool views come with a small premium. Parking is free.