This courtyard guesthouse is as close as you'll get to the old town without staying inside it. Some rooms are considerably more spacious than others but all are clean, bright and have private bathrooms. Staff are helpful and speak pretty good English.
Make sure you get the code for the door when you check in.