More on Old Québec side of St-Jean Baptiste but still convenient to both districts, this hotel on Québec City's busiest artery has 234 smallish rooms with good lighting and wooden parquet floors. For something different, choose an atrium room with views of the mezzanine-level pool and its tropical garden; many of the plants are fake, but let's not quibble.
Parking costs an additional $21.