You'll see the visitors centre as soon as you enter the town coming from Kumasi. There's a small shop selling adinkra cloth here and you can watch a demonstration of the dyeing process (during which you can try your hand at stamping the cloth yourself).