A little over 1km northwest of the bus terminal is this gorgeous hostel, with large, well-designed rooms and lovely doubles with down comforters. It has a nice garden and kitchen, plus airy common spaces. Bicycles are available for rent.
Hostal Bajo Cero
Top choice in Bariloche & the Lake District